熱銷機話題款

（中央社舊金山26日綜合外電報導）繼蘋果之後，Google也選出Android手機系統2012年最佳應用程式（App），今年名單中除了有大家熟悉的程式外，也包括一些較少人注意到的佳作。

Google並未替這些App排名，所以沒有孰優孰劣的問題，而且上榜的12個App當中，有11個是免費的。

以下就是今年的最佳App名單：

‧ Evernote，雲端筆記軟體。

‧ Zappos，線上購物程式。

‧ Pinterest，收集與轉貼的相片部落格程式。

‧ Grimm's Snow White，3D互動童書。

‧ Expedia，全球飯店訂房程式。

‧ Pocket，行動閱讀程式。

‧ Ancestry，族譜製作程式。

‧ Fancy，照片分享程式。

‧ Mint.com Personal Finance，財務管理程式。

‧ SeriesGuide Show Manager，電視節目管理程式。

‧ Pixlr Express，拍照修圖程式。

‧ TED，全球各界人士演講聆聽平台。（譯者：中央社徐嘉偉）1011227

■ 2012大事回顧 最夯最熱話題全在這！

工商時報【記者吳筱雯╱巴塞隆納報導】

宏達電單挑類單眼相機！拍照已是智慧型手機最重要的功能，宏達電昨日晚間在MWC發表One系列，號稱拍照效果不僅超越數位相機，部分功能更遠超越類單眼與單眼相機，記者會由宏達電執行長周永明親自主持，4月初起將在全球165家電信服務業者陸續上市。

而為了配合One系列4月陸續上市，據了解，One系列首發產品One X將從3月出貨，單月出貨量上看40萬支，是宏達電3月營收跳升最重要關鍵。

宏達電昨晚在頗具歷史意義的鬥牛場改建而成的購物中心舉行發表會，在發表會之前，宏達電將發表兩款以上主打超薄、四核心高階新產品的消息已經傳遍業界，吸引全球媒體前往關注，即使宏達電在MWC的記者會場一年比一年大，今年的MWC記者會依然爆滿。

數位相機已經是智慧型手機眾多功能中，第2常用的功能、僅次於撥打電話，但目前手機內建的數位相機，功能卻還是不如一般數位相機，宏達電因此進行手機相機革命，並特別選在開展前一日晚間，發表相機功能可與類單眼、甚至單眼相機相提並論的One系列3款產品：One X、One S與One V。

宏達電表示，針對手機與一般數位相機拍照時，用戶面臨三大問題，包括低光源或背光時照片品質欠佳、開啟照相功能時間過久、對焦速度過慢無法連拍等，宏達電與IC設計公司合作開發HTC Image Chip，對焦在0.2秒完成，比人眨眼的速度還要快，同時可以每200毫秒一張的速度進行連拍，為了創造好的景深，宏達電也將光圈首度放大至2.0，與類單眼、單眼相機近似，是手機用相機的創舉，在該款影像晶片的幫助下，One系列用戶可以一邊錄影、一邊拍照而不需要切換模式，也不需要在不同光源下調白平衡，在超低光源、大背光狀態下，用戶都可以拍出正常的照片。

由於One系列都搭載HTC Image Chip，3款產品就算螢幕大小、處理器時脈皆不同，拍照能力都能與類單眼、SLR不相上下，也讓宏達電執行長周永明早在1月尾牙時，就表示客戶看到新產品的反應，比他自己還要更興奮、更期待。

而目前歐洲一線電信服務業者，包括O2、Orange、T-Mobile、Vodafone等，美國的第2大與第4大電信服務業者AT&T、T-Mobile，以及台灣的電信三雄，都會從4月初起陸續開賣這3款新產品。

人力銀行業者今天公布網路問卷調查指出，五成五上班族因持有智慧型手機而增加玩電玩的時間。但是有玩手機App遊戲的上班族，高達六成九只願意下載免費的App遊戲。

一一一一人力銀行網路問卷調查顯示，高達九成四上班族玩過電玩遊戲，平均每周花八‧二三小時打電玩，相當於一個工作天的工作時數。

調查顯示，五成五受訪上班族表示，因智慧型手機的App遊戲增加打電玩時間。其中有一成八是因玩App遊戲，開始打電玩，顯示電玩市場大餅因App遊戲走紅擴大。

App遊戲「Candy Crush」近期爆紅，可愛的畫面成功吸引許多女性玩家。圖為遊戲截圖中央社記者羅秀文台北傳真 102年4月28日

宏達電 (HTC)(2498-TW) 即將推出「迷你版」新 HTC One 旗艦機 M4 的傳言甚囂塵上，周三 (5 日) 已從歐洲網站流傳出一組據稱是該機實機細照，並與正規版新 One 併列比對。報導證實該機螢幕為 4.3 吋，且支援 UltraPixel 相機技術。

波羅的海小國愛沙尼亞網站《forte.delfi.ee》刊登的這幾張照片，與近期坊間謠傳的迷你版新 One 規格相符。該網站稱，這支手機將搭載解析度 720p (1280x720 畫素) 顯示螢幕、雙核心處理器、2GB 的 RAM、16GB 內建儲存容量，以及支援 UltraPixel 的 400 萬畫素攝影機。

相同消息來源還稱，這支手機將在今年 8 月上市，每支售價 400 歐元。若螢幕規格屬實，將與宏達電對手三星 (Samsung)(005930-KR) 旗艦機 Galaxy S4 迷你版的 4.3 吋螢幕相同。

　　宗教信仰是許多民眾的心靈寄託，隨著行動裝置大賣，App的應用也逐漸導入相關元素。像是有業者就推出標榜通過大甲鎮瀾宮祈福過香爐儀式、由媽祖加持的行車App，讓使用者開車上路更安心；而配合即將登場的「2013彰化縣媽祖遶境祈福」，也有活動App幫助信徒輕鬆掌握資訊。

　　為了更貼近「護身符」的概念，國泰產險開發出「國泰行車御守App」，將996頁的完整原始數位檔拆解分別列印出來，包含53,892行程式碼與12張原始圖檔設計稿件，並且慎重地封上封條蓋上印章，於日前在大甲鎮瀾宮舉辦參香祈福過香爐儀式，成為第1個由媽祖加持的App。

　　國泰產險經理李俊德表示，「國泰行車御守App」以「行車者護身符」的概念出發，訴求在事故現場的第一時間內，結合智慧型手機的定位、拍照、即時聯絡與錄音功能，搭配適當步驟導引，協助使用者記錄事故的現場，以保障事後理賠或和解時的權益，並提供理賠備案、查詢等機制。

　　另外，「2013彰化縣媽祖遶境祈福」即將登場。10月1日，彰化南瑤宮、芬園寶藏寺、田中乾德宮、北斗奠安宮、埤頭合興宮、二林仁和宮、芳苑普天宮、王功福海宮、鹿港台灣護聖宮與伸港福安宮，將集合於社頭枋橋天門宮，並於10月5日聯合起駕出巡，為全台人民祈福，10月12日各媽祖神尊再回鑾。

　　同時，結合科技元素的App同步問市，不只提供彰化縣媽祖遶境祈福8天7夜的簡要說明、公告相關活動行事曆、具體交通指引與交管資訊，並分享活動過程的精彩照片，連日程表也一一列出，還有媽祖駐廟的GPS地圖，讓信徒們可以輕鬆掌握媽祖動向，甚至祭出實用的周邊吃喝玩樂等當地旅遊資訊。

　　「彰化縣媽祖遶境祈福」由當地縣政府自2007年開始籌備，並於2008年首次舉辦，共11間宮廟參與，王功福海宮擔任爐主工作，隨後2009年伸港福安宮、2010年彰化市南瑤宮、2011年芬園寶藏寺，2012年員林福寧宮分別輪流擔任爐主的重責，奠定宮廟聯合遶境祈福的模式，獲得各界熱烈迴響。

聯邦快遞（FedEx）昨（二十）日宣布推出一系列全新強化版行動APP即時託運體驗工具，透過這項應用程式，除可索取寄件費用資料，取得準確且可靠的計價方式外，並可查詢貨件狀況，以手機取得最新的貨件狀況，包括處於運送中和已遞送的貨件，還可安排時間，提取貨件，只需輸入地址及貨運資料，FedEx即會前來提取貨件，同時亦可搜尋投遞地點，使用「FindNearMe」功能，搭配GPS座標，即可尋找最近的服務站，相當便利。

FedEx表示，為滿足全球託運用戶的需要，FedEx行動網頁至今已擴及至二○六個國家，包括三十個亞太區市場，並支援二十五種語言。同時，FedEx行動APP目前已提供適合i-PadR及AndroidTM用戶使用版本。新增項目更加強FedEx行動APP功能，iPhoneR、iPodtouch及黑莓機R，已可使用FedEx行動APP。

FedEx亞太區總裁簡力行（DavidL.Cunning-hamJr.）表示，亞洲地區智慧型手機用戶人口，預計於二○一五年前達到三·四七億，FedEx也意識到亞太區甚至是全球客戶，無論身在何地或使用任何行動裝置，皆有更大需求，因此推出這項完整的行動APP。

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕亞洲最大、全球第二大專業電腦展「二○一三台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」，將於六月四至八日，在台北世貿各展館上場，昨天公布二十八件官方評選獎，其中華碩變形AiO既是十八．四吋Android平板，也是Windows 8桌上型電腦，摘下最佳設計獎。

主辦單位外貿協會與台北市電腦公會表示，今年得獎產品特性是「以人為本」，包括華碩雙螢幕太極筆電、宏碁雙軸承筆電R7都考慮到筆電變成視聽中心時，把鍵盤藏起來的視覺設計；凌海科技則把掃地機器人加上視訊鏡頭，讓主人可從遠端遙控駕馭掃地機器人。

鑑於計程車司機與乘客糾紛不斷，雄鉅實業研發出雙鏡頭行車紀錄器，可一邊記錄前方路況，一邊記錄車內乘客或後方路況；煥德實業則改良傳統觸控筆筆頭遮住筆跡缺點，推出Jot Touch 4藍牙觸控筆，讓iPad mini也變成不會手掌誤觸的塗鴉筆記本；聖基創意則推出改良耳掛式耳機，號稱永遠聽不累，三樣產品因極具市場潛力，獲得評審團特別獎。

近年在國際發明展頻頻得獎的金智洋科技，也以智慧手機基座無線音響分享器獲獎，只要將智慧手機插上該基座，不用設定即可分享音樂跟3G訊號，讓周遭電腦無線上網。

COMPUTREND趨勢專區，展出今年的亮點趨勢產品，其中全球第一台可外接智慧型手機的抬頭顯示器，藉由虛像光學技術，投射後讓螢幕畫面變成在汽車擋風玻璃前方，且邊導航還能邊幫手機充電。

研發腦波技術的神念科技，展出會隨心情起伏而轉動的貓耳朵，還有透過腦波控制玩平板遊戲，研發經理楊士菁表示，透過腦波遊戲可訓練過動兒集中注意力。

此外，處理器大廠AMD整合處理器與繪圖晶片的APU與英特爾可讓筆記型電腦省電百分之五十、待機延長兩倍的最新一代處理器「Haswell」，都將在台北國際電腦展展出；大會年度最佳產品獎將在開幕當天揭曉。

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

（法新社新加坡24日電） 分析師表示，過去單純的電信服務－付費簡訊，曾是全球現象，但現在正遭受智慧型手機的免費功能威脅，電信業者必須另謀營利途徑。

訊息APP夯 簡訊瀕臨絕種簡訊服務（SMS）開始是為了使用多餘電信容量，後來反而成為業者主要的獲利方式，因為它提供用戶與親友聯絡的廉價途徑，且可避免語音通話的花費。

不過，近幾年可上網的智慧型手機數量激增，使得免費語音、視訊和文字訊息應用程式（App）使用量增加，簡訊服務恐將被遺忘。

根據科技研究機構Ovum，簡訊服務占了2009年全球電信公司非語音營收約57%，但今年料將跌至47%。

Ovum估計，替代性訊息服務的興起使電信業者2010年全球營收減少87億美元，2011年更減少達139億美元。

Ovum消費者電信分析師達瑞亞（Neha Dharia）說：「電信業者未來幾年在非語音部分的營收，簡訊服務占的比例將會越來越少。」

她告訴法新社：「消費者現在可透過即時訊息（IM）、訊息App、社交網路等各種方式傳送文字訊息。」（譯者：中央社徐嘉偉）1

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕亞洲最大、全球第二大專業電腦展「二○一三台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」，將於六月四至八日，在台北世貿各展館上場，昨天公布二十八件官方評選獎，其中華碩變形AiO既是十八．四吋Android平板，也是Windows 8桌上型電腦，摘下最佳設計獎。

主辦單位外貿協會與台北市電腦公會表示，今年得獎產品特性是「以人為本」，包括華碩雙螢幕太極筆電、宏碁雙軸承筆電R7都考慮到筆電變成視聽中心時，把鍵盤藏起來的視覺設計；凌海科技則把掃地機器人加上視訊鏡頭，讓主人可從遠端遙控駕馭掃地機器人。

鑑於計程車司機與乘客糾紛不斷，雄鉅實業研發出雙鏡頭行車紀錄器，可一邊記錄前方路況，一邊記錄車內乘客或後方路況；煥德實業則改良傳統觸控筆筆頭遮住筆跡缺點，推出Jot Touch 4藍牙觸控筆，讓iPad mini也變成不會手掌誤觸的塗鴉筆記本；聖基創意則推出改良耳掛式耳機，號稱永遠聽不累，三樣產品因極具市場潛力，獲得評審團特別獎。

近年在國際發明展頻頻得獎的金智洋科技，也以智慧手機基座無線音響分享器獲獎，只要將智慧手機插上該基座，不用設定即可分享音樂跟3G訊號，讓周遭電腦無線上網。

COMPUTREND趨勢專區，展出今年的亮點趨勢產品，其中全球第一台可外接智慧型手機的抬頭顯示器，藉由虛像光學技術，投射後讓螢幕畫面變成在汽車擋風玻璃前方，且邊導航還能邊幫手機充電。

研發腦波技術的神念科技，展出會隨心情起伏而轉動的貓耳朵，還有透過腦波控制玩平板遊戲，研發經理楊士菁表示，透過腦波遊戲可訓練過動兒集中注意力。

此外，處理器大廠AMD整合處理器與繪圖晶片的APU與英特爾可讓筆記型電腦省電百分之五十、待機延長兩倍的最新一代處理器「Haswell」，都將在台北國際電腦展展出；大會年度最佳產品獎將在開幕當天揭曉。

〔自由時報記者陳炳宏／台北報導〕亞洲最大、全球第二大專業電腦展「二○一三台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI）」，將於六月四至八日，在台北世貿各展館上場，昨天公布二十八件官方評選獎，其中華碩變形AiO既是十八．四吋Android平板，也是Windows 8桌上型電腦，摘下最佳設計獎。

主辦單位外貿協會與台北市電腦公會表示，今年得獎產品特性是「以人為本」，包括華碩雙螢幕太極筆電、宏碁雙軸承筆電R7都考慮到筆電變成視聽中心時，把鍵盤藏起來的視覺設計；凌海科技則把掃地機器人加上視訊鏡頭，讓主人可從遠端遙控駕馭掃地機器人。

鑑於計程車司機與乘客糾紛不斷，雄鉅實業研發出雙鏡頭行車紀錄器，可一邊記錄前方路況，一邊記錄車內乘客或後方路況；煥德實業則改良傳統觸控筆筆頭遮住筆跡缺點，推出Jot Touch 4藍牙觸控筆，讓iPad mini也變成不會手掌誤觸的塗鴉筆記本；聖基創意則推出改良耳掛式耳機，號稱永遠聽不累，三樣產品因極具市場潛力，獲得評審團特別獎。

近年在國際發明展頻頻得獎的金智洋科技，也以智慧手機基座無線音響分享器獲獎，只要將智慧手機插上該基座，不用設定即可分享音樂跟3G訊號，讓周遭電腦無線上網。

COMPUTREND趨勢專區，展出今年的亮點趨勢產品，其中全球第一台可外接智慧型手機的抬頭顯示器，藉由虛像光學技術，投射後讓螢幕畫面變成在汽車擋風玻璃前方，且邊導航還能邊幫手機充電。

研發腦波技術的神念科技，展出會隨心情起伏而轉動的貓耳朵，還有透過腦波控制玩平板遊戲，研發經理楊士菁表示，透過腦波遊戲可訓練過動兒集中注意力。

此外，處理器大廠AMD整合處理器與繪圖晶片的APU與英特爾可讓筆記型電腦省電百分之五十、待機延長兩倍的最新一代處理器「Haswell」，都將在台北國際電腦展展出；大會年度最佳產品獎將在開幕當天揭曉。

宏達電 (HTC)(2498-TW) 即將推出「迷你版」新 HTC One 旗艦機 M4 的傳言甚囂塵上，周三 (5 日) 已從歐洲網站流傳出一組據稱是該機實機細照，並與正規版新 One 併列比對。報導證實該機螢幕為 4.3 吋，且支援 UltraPixel 相機技術。

波羅的海小國愛沙尼亞網站《forte.delfi.ee》刊登的這幾張照片，與近期坊間謠傳的迷你版新 One 規格相符。該網站稱，這支手機將搭載解析度 720p (1280x720 畫素) 顯示螢幕、雙核心處理器、2GB 的 RAM、16GB 內建儲存容量，以及支援 UltraPixel 的 400 萬畫素攝影機。

相同消息來源還稱，這支手機將在今年 8 月上市，每支售價 400 歐元。若螢幕規格屬實，將與宏達電對手三星 (Samsung)(005930-KR) 旗艦機 Galaxy S4 迷你版的 4.3 吋螢幕相同。

宏達電 (HTC)(2498-TW) 即將推出「迷你版」新 HTC One 旗艦機 M4 的傳言甚囂塵上，周三 (5 日) 已從歐洲網站流傳出一組據稱是該機實機細照，並與正規版新 One 併列比對。報導證實該機螢幕為 4.3 吋，且支援 UltraPixel 相機技術。

波羅的海小國愛沙尼亞網站《forte.delfi.ee》刊登的這幾張照片，與近期坊間謠傳的迷你版新 One 規格相符。該網站稱，這支手機將搭載解析度 720p (1280x720 畫素) 顯示螢幕、雙核心處理器、2GB 的 RAM、16GB 內建儲存容量，以及支援 UltraPixel 的 400 萬畫素攝影機。

相同消息來源還稱，這支手機將在今年 8 月上市，每支售價 400 歐元。若螢幕規格屬實，將與宏達電對手三星 (Samsung)(005930-KR) 旗艦機 Galaxy S4 迷你版的 4.3 吋螢幕相同。

(中央社記者江明晏台北 1日電)手機遭受惡意程式攻擊的風險日益增高，中華電信攜手趨勢科技，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，把關App下載安全性。

根據趨勢科技2013年「資安關鍵十大預測」指出，惡意與高風險的 Android App 程式數量預計在2013年將達140萬支，相較於2012年攀升4倍之多，智慧型手機和平板電腦的裝置近年在台灣風行，顯見台灣Android系統行動裝置安全威脅已日益升高。

中華電信繼去年與趨勢科技攜手推動行動資訊安全服務後，今年更進一步將資安服務細緻化，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，透過趨勢科技的行動裝置應用程式信譽評等服務(MARS)進行掃描安全認證，把關App下載安全性，封鎖惡意程式入侵及個資外洩等風險，提供安全的下載消費環境。

中華電信表示，即日起至30日止，至HamiSafe專區下載App，還有機會抽新HTC One夯機，以及王品高級餐券等好禮。1020401

(中央社記者江明晏台北 1日電)手機遭受惡意程式攻擊的風險日益增高，中華電信攜手趨勢科技，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，把關App下載安全性。

根據趨勢科技2013年「資安關鍵十大預測」指出，惡意與高風險的 Android App 程式數量預計在2013年將達140萬支，相較於2012年攀升4倍之多，智慧型手機和平板電腦的裝置近年在台灣風行，顯見台灣Android系統行動裝置安全威脅已日益升高。

中華電信繼去年與趨勢科技攜手推動行動資訊安全服務後，今年更進一步將資安服務細緻化，獨家領先於Hami軟體商店上架推出Hami Safe安全標章功能，透過趨勢科技的行動裝置應用程式信譽評等服務(MARS)進行掃描安全認證，把關App下載安全性，封鎖惡意程式入侵及個資外洩等風險，提供安全的下載消費環境。

中華電信表示，即日起至30日止，至HamiSafe專區下載App，還有機會抽新HTC One夯機，以及王品高級餐券等好禮。1020401

（中央社台北16日電）全世界最普遍使用的社群網站臉書公司（Facebook Inc.）將測試一種功能，可以讓使用者將他們的付款訊息與其他行動應用程式（app）相聯結。

臉書在電子郵件聲明中說，這個程式可以讓使用者將臉書檔案中的付款數據放入合作的行動app的結算表單內。系統可以讓程式自己而非臉書的付款處理器完成交易。這項測試將先從一、兩家合作夥伴開始，包括男士用品零售商JackThreads。

正在尋找吸引會員和讓他們維持使用方式的臉書，也將推出可以讓其11億5000萬使用者更有效使用的線上採購。去年，該公司還推出送禮服務，可以讓使用者不用出門即可購買禮物和將禮物送給朋友。

臉書股價昨天在紐約股市收盤時下跌不到1%，達到36.56美元。今年以來臉書股價已上漲37%。（譯者：中央社簡長盛）1020816