熱銷機話題款

（中央社記者何宏儒新德里2日專電）「印度區域導航衛星系統」7顆衛星的第1顆深夜發射升空，為建構自有衛星導航系統跨出第1步。

印度太空研究組織（Indian Space ResearchOrganisation）深夜11時41分（台北時間清晨2時11分）從南印安德拉省（Andhra Pradesh）斯利哈里柯塔（Sriharikota）島的達萬太空中心（Satish DhawanSpace Center）發射首枚自有導航衛星。這枚衛星由國造「極軌衛星運載火箭」（Polar Satellite LaunchVehicle, PSLV）搭載升空。

「印度時報」（The Times of India）網站即時報導，「印度區域導航衛星系統」（Indian RegionalNavigational Satellite System, IRNSS）代號1A的首枚導航衛星原訂上月12日發射，因極軌衛星運載火箭第2節的1組電動液壓操動系統出狀況而延後升空。

深夜發射的衛星重達1380公斤，是印度區域導航衛星系統7顆衛星的第1顆。印度太空研究組織發言人卡爾尼克（Deviprasad Karnik）表示，這是印度建構自有衛星導航系統的首步，以降低對其他國家全球導航系統的依賴。這一系列衛星預定2015年前陸續到位，將提供定位、導航、授時等服務。

美國的全球定位系統（GPS）、俄羅斯的格洛納斯系統（Glonass）、大陸的北斗衛星導航系統、歐盟的伽利略定位系統（Galileo）為現有的全球導航系統。

搭載通訊衛星GSAT -14的地球同步衛星運載火箭（Geosynchronous Satellite Launch Vehicle, GSLV）預定8月6日從斯利哈里柯塔島升空，將是印度太空研究組織下1次重要衛星發射任務。1020702

中國時報【陳界良╱台中報導】

電玩，往往被與「沈迷」與「宅男」等刻板負面印象劃上等號，很多家長與學校都不支持孩子與學生投入。東海大學抱持開放的態度，認為既然學生有想法，學校就支持，並視為學生的一項休閒，今年初成立「電子競技社」，目前有十多名社員。

電子競技社社長高尚民指出，每校都有一些喜愛電玩的學生，東海的學生私下也曾和淡江大學等他校同好，組隊參加過由遊戲公司舉辦的比賽。由於大型電玩比賽大都會要求參賽隊伍以學校為單位，東海的學生決定成立電玩社團。

「打電玩的人不一定是宅男！」高尚民表示，社員中有人除了電玩技術高超外，也是運動健將，是系上的籃球隊員。大多數社員的課業雖非名列前茅，但也不是吊車尾，打電玩到底是好還是壞？要看自己的心態及懂得如何拿捏，社員家長知道孩子加入電子競技社，也都以平常心看待。

未來是否以電玩競賽為職業？高尚民說，加入電子競技社的學生，目前大都將電玩視為一種興趣、嗜好，還是會以課業為重。台灣已有不少電玩職業隊伍，實力相當堅強，大專學生隊算是業餘比賽中很難佔上風。

高尚民表示，電子競技社成立後，社員會定期聚會，觀看電玩比賽的影片，互相討論、交流打電玩的心得，社員目前以《英雄聯盟》遊戲為主，平時除參加校內各系的電玩比賽外，也參與學校周圍網咖舉辦的小型比賽，希望未來能挑戰全國性比賽。

暢銷魔法小說《哈利波特》作家英國羅琳 (J.K.Rowling) 創作的第一本成人小說《The Casual Vacancy》(暫譯《臨時空缺》) ，今天開售。新書於開售前以高規格保安措施送往各書店，嚴防內容提前曝光。該書能否再創《哈利波特》的全球瘋狂效應，受到各界注視。

《星島日報》報導，《臨時空缺》於英國當地時間周四 (27日) 上午 8 時開賣，為確保書中內容不會提前曝光，各書店被要求運送過程必須上鎖，同時放在店內安全地方。書店與已拿到書的書評人也需簽署嚴格的法律合約，不得事前透露內容。

有書店業者表示，因為新書內容絲毫不得泄漏，使他們不敢大量落單，需看周四開賣後的反應才決定是否加訂。
?
羅琳說，她將與讀者面對面了解他們的看法，以決定新書是否成功。她創作的《哈利波特》七本系列小說，在全球售出超過 4 億 5000 萬本。

新書《臨時空缺》虛構詩情畫意的英國小鎮帕格福德 (Pagford) ，鎮上一名開明的地方議員突然死亡，掀起各方爭奪一個議會「空缺」。書中不乏大膽露骨內容，還有性愛和「粗口」內容。

傳媒透露，羅琳在新書中使用了全新的詞彙，顯示她「精於」運用粗言穢語，並有很長篇幅描述兩名少男窺看色情網頁，其繪影繪聲描述，超越了《哈利波特》小說中寫「魔杖」和「貓頭鷹」時的純真。

書中還穿插鎮上居民的生活和爭鬥，例如靈巧的妻子對失敗愚昧的校長丈夫忍無可忍，他們的兇狠兒子又向一名少女強索性要求。還有窮人與富人的對峙、師生對抗及吸毒賣淫等情節。

羅琳接受媒體訪問時說，《臨時空缺》以傲慢中產階級在一場地方選舉中發生的多宗衝突為背景，剖析各種社會現象與議題。她說：「這本書不適合兒童閱讀。」她認為該書是個黑色悲劇。

（中央社記者黃旭昇新北市20日電）手機不是萬能，但衛星定位是急難時的救命利器。只要手機有電，還可撥通112報案求救。不過，登山客若依靠手機導航風險高，登山嚮導建議新手踩著前人的路線，確保安全。

新北市蔡姓男子在三峽白雞山區走失，今天獲救。他利用手機112報案，並以智慧型手機的「APP定位」，透過友人提供衛星定位位置。

大部分智慧型手機都有GPS的功能，只要開啟設定，就能顯示用戶所在的位置。消防局的手機發話基地台三角定位，可以定位的範圍過廣，衛星定位有助於縮小搜尋範圍，搶黃金救援時間。

曾有女子在新北市濱海公路尋短，計程車司機發覺有異欲報案，因手機在海邊收不到訊號，急如熱鍋上的螞蟻，向路過機車騎士借手機，才順利救起落海女子。

其實，運將只要與蔡男一樣，以手機撥「112」就可報案，以掌握黃金救援時機。全球行動電話手機網路都具備緊急備援救險報案功能，透過不同系統的基地網路互聯，用戶在地震、颱風、山難時，只要手機有電，就可撥打「112」，依語音導引向警方或消防局求救。

不過，系統業者基地台有收訊死角，若山谷太深，手機收不到任何一家業者的訊號，那就連112的號碼都撥不通。新北市消防局曾在烏來山區試驗過，有些地點無法收到手機訊號，蔡男走失山區不高，迅速獲救，相當幸運。

緊急救援重時效，蔡男以微弱訊號通報，目視可以看見三峽「四面佛」，有利於縮小搜救範圍。有時受難者緊張，或限於客觀環境，在野外或海邊，看不到路標、電桿、建築物，要迅速描述現場狀況，確實困難。

新北市最近接連發生多起自殺案，市長朱立倫指示消防局，未來除市內電話撥打119要有來電顯示地址功能，以行動電話求救也要能顯示來電所在地址，以爭取救命時間，避免對話過程浪費寶貴救援時間。

目前市話已可透過來電顯示報案電話與地址，消防署也斥資在全國建置基地台位置（Cell ID）及三角定位經緯度座標系統（LLC）。消防局正和中華電信協商，預計今年底前完成手機來電位置顯示功能，可縮短派遣及到達現場時間。

有的登山客習慣以手機衛星導航系統帶路，卻在山區迷路；消防局提醒，山區道路錯綜複雜、林相改變，若僅憑衛星定位系統導航，容易迷路，手機也有收不到訊號而無法緊急報案的風險。

衛星導航系統業者說，手機的GPS功能是透過基地台來確定用戶位置，與專業導航設備利用衛星定位不同，若在深山或基地台密度不夠的地方使用手機GPS定位，誤差值可能會放大，增加風險。

新北市專業登山嚮導褚敏生建議，從事登山等危險性較高的活動時，宜使用專業的登山導航設備，「即使是登山老手也建議準備」。一般手機衛星定位主要提供汽車駕駛人使用，在山區容易迷途；新手上路，除大眾化的步道，行前先下載前人的地圖「跟著走準沒錯」。1010420

旺報【記者高行╱綜合報導】

大陸網路搜尋市場競爭日趨白熱化。初生之犢奇虎360頻撚百度龍鬚，而身為市場龍頭的百度也不甘示弱重拳反擊。據瞭解，雙方糾葛可說是舊恨加新仇，戰火不斷延燒情況下引發大陸官方高度關注，昨日傳出工信部介入協調消息。這場大陸網路「茶壺內的風暴」可望暫告落幕，但市場生態顯然已悄然改變。

業界把奇虎360和百度這場你來我往的市場爭奪戰戲稱為「3B大戰」（取360和百度英文Baidu的字首為名）。8月21日，原本未跨入搜尋領域的奇虎360以自身研發的搜尋引擎取代谷歌，宣告進入大陸網路搜尋市場，當時外界一度認為奇虎360是衝著谷歌而來，不料該公司卻把矛頭指向市場龍頭百度，大挖老大哥牆角。

奇虎360控百度壟斷

這場大戰導火線源自8月22日，百度開始對奇虎360綜合搜索做出反應。用戶透過奇虎360搜尋訪問問答，跳轉至「百度知道」頁面被提示：您是通過「奇虎搜索」訪問至「百度知道」，如希望獲得完整優質的百度搜索體驗，您可以把百度設為首頁或把百度添加到桌面。

28日晚間，雙方卯上，連夜上演攻防戰，百度將奇虎360將網站所帶流量強行跳轉至百度首頁；奇虎360隨後做出回應，將網址導航搜尋方塊中的百度產品全部撤掉，同時，用戶使用360搜索時，點擊來自百度的搜索結果，會被直接帶至「網頁快照」。

雙方戰火也從虛擬舞台打到現實世界，奇虎360執行長周鴻禕在微博上對百度祭出了「反壟斷」道德牌，表示中國有壟斷8成的搜索巨頭，讓用戶沒有選擇，這才是對用戶和行業最大的傷害。百度則揚言提告，表示奇虎360綜合搜索「截取搜索結果」然後進行刪除作法，面臨不正當競爭與侵犯法人數據庫兩項法律指控，不排除採法律手段捍衛權利。

奇虎360曾與騰訊惡鬥

惟昨天傳出官方強力介入，外界預料可望盡快落幕，只是，大陸政府介入網路公司的爭端並非首次，兩年前奇虎360和騰訊間的惡鬥就是因工信部的介入而終止，當時該部門對兩家公司提出嚴厲批評，責令兩公司停止互相攻擊，確保相關軟體相容和正常使用，同時也責令兩公司自該通報發布5個工作日內向社會公開道歉。

這次3B大戰雖然有望很快落幕，但大陸網路搜尋市場的現狀已被打破；2012年第1季大陸搜尋引擎市場規模54.9億元（人民幣，下同），百度1家獨占77.6%，而排名第2的谷歌中國的市場蛋糕不斷萎縮，而搜狗則占據12.7%。不過，奇虎360在月中推出綜合搜索業務後，在其瀏覽器、網址導航等產品的推波下，該公司綜合搜索的流量市占率快速攀升至10%左右。

專家指出現階段奇虎360和百度的規模還是小巫見大巫，即便奇虎360衝到15%的市占，公司營收也不到百度的3成，百度今年第2季收入為8.588億美元，2012年收入可望超過30億美元。

中國時報【李宗祐╱台北報導】

美國最近研究發現，使用免費ＡＰＰ（手機應用程式）快速消耗智慧型手機電力。中央研究院資訊科技研究團隊研發完成「雲端省電服務系統」，預定今年底與電信業者合作，以這套系統在ＨＴＣ智慧型手機與iPad觀賞YouTube影片，可節省一到四成電力。

中研院資訊科技創新中心助研究員修丕承指出，國內電信業者在伺服器裝置這套系統軟體後，使用者下載ＡＰＰ，可讓iPad連續觀看線上電影從六小時又六分鐘延長到九小時三十八分鐘，增加三個半小時；以ＨＴＣ觀看則可延長四十二分鐘。

修丕承強調，ＡＰＰ和YouTube越來越普及，如何解決智慧型手機或iPad等行動裝置電量消耗問題，成為電信業者和使用者最關心的話題。研究團隊逐一量測智慧型手機和iPad各項元件耗電量，發現背光面板（光源來自螢幕後方）最耗電，iPad和ＨＴＣ各有六十％、三十到四十％手機電池電力耗費在背光面板。

研究團隊針對背光面板高耗電率，研發出動態調整背光軟體的雲端省電服務系統，能自動計算出每個畫面的最佳背光等級，把面板調整到最佳亮度，又不影響畫質，並對不同影片自動設定調整亮度間隔，達到省電的目的。

電信業者伺服器安裝這套軟體後，系統自動分析調整影片最佳亮度，再傳送到已下載這項ＡＰＰ的智慧型手機，使用者就可以看得更過癮。

（中央社記者鍾榮峰台北 1日電）台北資訊月展示一系列聲控、眼控和腦波控制互動解決方案。相關研發技術各有趣味，廠商和學術單位參與效果顯著，未來產品應用潛力值得期待。

今年台北資訊月主題館規劃四大專區，其中「辨識與控制專區」，邀請賽微科技、台灣師範大學、大寶科技，聯合展示以聲音、瞳孔、腦波意念 3種方式進行辨識與控制的技術應用，現場吸引眾多觀展民眾目光，也紛紛排隊親身體驗箇中樂趣。

在眼控技術部分，台灣師大電機工程系(原應用電子科技學系)副教授何宏發指出，眼控技術主要藉由紅外線LED光源感應人類眼睛瞳孔移動，透過感測鏡頭將瞳孔的類比變化轉成數位訊號，傳輸到電腦裝置，相關技術近20年逐步商業化。

人類瞳孔對紅外線反應較強。有趣的是，不同膚色、族裔、性別的人類，瞳孔對紅外線反射感應顯現的特徵幾乎一樣，促成紅外線眼控控制的應用發展。

眼控技術應用面相當廣泛，從四肢癱瘓重症患者溝通互動，到自閉症或閱讀障礙初步診斷，可擴及至行車駕駛預防瞌睡、遊戲機眼動控制、商業心理學和市調分析、甚至應用到國防戰車和軍艦射控瞄準系統等。

何宏發看好眼動控制技術在遊戲機產品的發展潛力，也期待眼動控制晶片整合方案，可進一步技轉協助業者厚植實力。

在聲控技術上，賽微科技嵌入式解決方案事業處副總經理劉進榮表示，語音辨識與合成解決方案，透過口音模型 HMM，可辨識包括中、美、歐、日以及東南亞等地32國的語言詞彙。

賽微科技客戶涵蓋納智捷(LUXGEN)、凱擘大寬頻、和泰子公司車美仕(carmax)、冠捷、PAPAGO、凌通科技、怡利電子、瑩隆光電、鼎天科技等，應用產品包括手持行動裝置、AVN車機、智慧電視、語音導航、聲控晶片等。

劉進榮看好語音辨識合成方案在車載主機、智慧電視和穿戴式設備的發展潛力；賽微科技正與台灣的智慧眼鏡廠商積極接洽中；也規劃物流用語音導引貨架及揀貨作業應用，預估明年將有具體成果。

在腦波技術上，大寶科技總經理張韶芹表示，技術核心在於人機介面演算法，整合抓取腦波數值、數位化、辨識和人機介面反饋互動的方案，應用領域涵蓋教育訓練、學術研究、運動訓練和成人情緒放鬆等四大區塊。

張韶芹指出，腦波辨識控制應用產品，已在新加坡、馬來西亞、香港、美國、德國、巴西等地銷售；未來應用領域相當廣泛，發展潛力可期。

整體觀察，資訊月規劃「辨識與控制專區」，展示台灣廠商在新創科技應用的發展成果，讓觀展民眾大呼驚奇，廠商和學術單位不僅打響知名度，也達到行銷產品、擴展潛在客戶的效果。

台廠和學術單位在聲控、眼控和腦波控制互動解決方案的商業化應用逐漸成熟，未來在車用、遊戲機、穿戴式裝置和教育訓練等領域，發展潛力可期。1021201

（中央社北京30日綜合外電報導）中國大陸國營媒體宣布，當局12月2日將首度發射大陸稱為「玉兔號」月球車的太空船。

大陸當天將於凌晨1時30分發射攜帶玉兔號太空船的火箭。

大陸中央電視台今天在官方推特（Twitter）帳戶說，「嫦娥三號」探測器12月2日將在西昌衛星發射中心發射，展開月球任務。1021130